
Proteção e defesa
Conheça São Cristóvão
São Cristóvão é tradicionalmente lembrado como aquele que leva Cristo e como protetor dos viajantes. A narrativa de sua vida ressalta o serviço ao mais poderoso dos senhores e a coragem do martírio. Sua devoção associa o amparo nos deslocamentos à firmeza para resistir ao mal.
Referência sobre o santo ↗Oração e invocação da novena de São Cristóvão
Tradução da oração em honra do santo e da invocação que a acompanha na novena de 1909.
Ó Deus, que fizestes de São Cristóvão um verdadeiro portador de Cristo, que converteu multidões à fé cristã e a quem destes a graça de sofrer por vós os mais cruéis tormentos: pela intercessão deste santo, nós vos suplicamos que nos protejais do pecado, o verdadeiro mal. Preservai-nos também das forças naturais que causam dano, como os terremotos, os raios, o fogo e as inundações. Amém. Grande São Cristóvão, procurando o mais forte e poderoso senhor, encontrastes Jesus Cristo, Deus onipotente do céu e da terra. Vós o servistes fielmente com todas as vossas forças até o fim da vida, conquistando para ele inúmeras almas e derramando, por fim, vosso sangue por ele. Alcançai-me a graça de trazer Cristo sempre em meu coração, assim como outrora o levastes em vosso ombro. Que por isso eu seja fortalecido para vencer todas as tentações e resistir a todas as seduções do mundo, do demônio e da carne; e que as forças das trevas não prevaleçam contra mim. Amém.
Fonte: Bonaventure Hammer — Mary, Help of Christians (1909), novena de São Cristóvão ↗
Texto histórico em domínio público; tradução própria fiel ao original.
Compartilhar no WhatsApp ↗