Dinheiro e prosperidade
Conheça São Bernardino de Sena
São Bernardino de Sena foi um frade franciscano italiano, nascido em 1380. Tornou-se conhecido pela pregação e pela difusão da devoção ao nome de Jesus. Sua palavra também tratou de questões morais da vida econômica. Este responsório histórico pede sua intercessão e o amor de Cristo, sem prometer riqueza ou ganhos materiais.
Referência sobre o santo ↗Responsório e oração a São Bernardino
Tradução direta do responsório latino e de sua oração, reproduzidos em um novenário italiano de 1844. O refrão se repete conforme o rito. É uma súplica de intercessão e caridade, não uma promessa de enriquecimento.
Amado de Deus e dos povos, nós vos honramos, Bernardino, luz, glória e proteção de Sena e de Áquila. Vós, que tendes as alegrias supremas do céu como prêmio de vossas virtudes, concedei vossa notável proteção aos que vos suplicam. Assim como toda a Itália ouviu os ensinamentos de vossa voz, experimente também os milagres de vossa mão benigna. Vós, que tendes as alegrias supremas do céu como prêmio de vossas virtudes, concedei vossa notável proteção aos que vos suplicam. Glória ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo. Vós, que tendes as alegrias supremas do céu como prêmio de vossas virtudes, concedei vossa notável proteção aos que vos suplicam. V. Implorai-nos a graça, bem-aventurado Bernardino. R. Pela abundância da fonte da divina piedade. Oremos. Senhor Jesus, que concedestes ao bem-aventurado Bernardino, vosso confessor, um amor extraordinário por vosso santo nome, pelos seus méritos e sua intercessão, infundi benignamente em nós o espírito de vosso amor. Vós, que viveis e reinais pelos séculos dos séculos. Amém.
Original latino histórico em domínio público; tradução portuguesa realizada para esta edição. Não utiliza a tradução espanhola moderna.
Compartilhar no WhatsApp ↗